- 清空播放記錄
您還沒(méi)有看過(guò)影片哦
國(guó)產(chǎn)app國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫完結(jié)劇情介紹:恨聲道.姬動(dòng)老師要是打我一巴掌就抽那個(gè)王八蛋一巴掌,這一巴□□□□□□□掌擺得值。紫晨星的日光中也重新有了情緒波動(dòng),我隨便國(guó)產(chǎn)他打。姬a□□□□□□□動(dòng)老師打你那一巴掌和扇軒...舒芡撲哧一笑你就別得號(hào)pp,便宜□□□□□□□賣(mài)乖了?!酢酢酢酢酢酢?/span>
好多愚:139.212.208.192本是要看法國(guó)那部的,下錯(cuò)了。風(fēng)格太好萊塢了,除了印度的歌舞。
了余驢:139.213.132.17如果這部電影能在國(guó)內(nèi)上映,注定會(huì)產(chǎn)生毀滅性的效果。一個(gè)世世代代生活在自己土地上的家族,受到工業(yè)化的進(jìn)程,開(kāi)始顛沛流離的生活,片子里母親的角色真是偉大,說(shuō)出來(lái)的每句臺(tái)詞溫情又深刻,她在爐火邊燒舊物的表演,沒(méi)有一句話卻飽含深情。曾為牧師的人在爺爺死去后做的禱告讓我淚目,這只是電影開(kāi)始的一小部分,后面的經(jīng)歷已經(jīng)是非人的待遇。最后 Joha 和母親的對(duì)話充滿力量,母親和父親最后的對(duì)白更是擲地有聲:「……富人會(huì)銷聲匿跡,富家子弟也難長(zhǎng)久,但我們永遠(yuǎn)不會(huì)消滅,我們是人民,消滅不了,打敗不了,我們永遠(yuǎn)不會(huì)滅絕,因?yàn)槲覀兙褪侨嗣??!?
林琛:139.206.238.38很喜歡,演員棒,節(jié)奏快。又是采用倒敘的結(jié)構(gòu),帥哥美女, 印度的偶像劇
司棋00:222.71.98.191原書(shū)標(biāo)題出自美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)中南軍的戰(zhàn)歌中的一句:he's trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored. 這里he是上帝。大概意思是,(憤怒的)上帝在踐踏著陳年苦酒。我覺(jué)得翻譯成《天怒人怨》比較貼切。譯者不做研究,望文生義的笑話比比皆是,比如著名品牌North Face被譯成”北臉”,它實(shí)際上是指山的北面,所以應(yīng)該是“北坡“。這個(gè)意思,倘若譯者問(wèn)過(guò)任何一個(gè)美國(guó)訪客,都不會(huì)搞錯(cuò)。
豆瓣175:182.87.198.26???, ????."? ?? ?? ????? ???" ???? ?? ????.



